半径5米

周刊《女性生活》的编辑风未香（芳根京子饰），在追逐娱乐八卦的“一折”班中表现失范，被调到挖掘生活信息等读者身边事的“二折”班。在那里遇到了有名的资深记者宝子（永作博美饰）。与追逐“事件”“独家新闻”的一折班相比，二折班乍一看就显得悠闲，其中宝子的采访方式更是与众不同。例如，在超市想买速食关东煮的主妇，被陌生的男性训斥说“关东煮要自己做”，在这个话题上，宝子没有加入性别论，而是不知为何开始做魔芋。一开始，风未香完全不知道这有什么意义，但渐渐发现了其与他人不同的角度，并将宝子视作自己的导师成长起来返老还童国语版